4月19日下午，国家级同声传译实验教学中心副主任古煜奎做客英文学院周三论坛。本次论坛由英文学院的欧阳护华教授主持（六教B315），古煜奎围绕外语教育的信息化应用这一主题和出席论坛的各位专家学者和教师进行了深入研讨。

在进行报告和研讨前，古煜奎首先带领大家参观了外语虚拟仿真实验室，对实验室的四大功能进行了详细介绍：情景教学、微课拍摄、VR实训和自动录播，并就实验室服务教学、服务科研和服务社会三大功能做了进一步的介绍。大家对这一全新的外语虚拟仿真实验室表现出浓厚的兴趣和热情，并亲身体验了实验室的虚拟场景教学和VR实训功能，对其在未来外语教学中的应用前景给予了较大的肯定。

此后进入论坛第二环节，各位专家及教师听取了古煜奎做的题为“外语教育的信息化应用”报告。报告首先介绍了国家级同声传译实验教学中心的工作任务和宗旨，在此背景下引入云计算、大数据、虚拟现实、自动语音识别和人工智能等日新月异的信息技术，探讨了信息化技术新趋势在外语教育中的应用：平台化、移动化、VR化和智能化，阐述了如何使用技术手段和结合教学理论将信息化技术应用于外语教学。在此基础上，本报告从四个方面提出了实现外语教育和信息化技术深度融合的建议和展望，1.避免教育和技术的对立；2.以外语教学的特点和规律为基础；3.以解决现实教学问题为驱动；4.以产学研运作思路为指导。

最后，欧阳护华教授做总结发言，他认为要把教育技术真正用起来，最重要的是外语教师要对它有一个清楚的认识，知道信息化技术能够解决哪方面的教学问题，同时他也建议外语教师要克服对使用教育技术的畏惧感，多点尝试在教学过程中运用信息化技术手段。